FOURTH AND MARY 1915/2020
Looking north up Fourth Street

The photographer is in the intersection of South Fourth and Mary. Union Depot is on the right, and the old Post Office is just beyond it, on the corner of Fourth and Franklin. The Metropole Hotel is across Franklin. The building on the left was and is the Behrens Drug Building. The Natatorium Hotel would be just to the right of the photographer in 1915, across Mary from Union Depot.

This postcard was postmarked September 20, 1915. It is addressed to Mr. Louis Divina, c/o J. T. Karth, Bruno, Nebraska. Can you translate the message?

Postcard from our personal collection.
Present-day photo from Google Earth.